彼は藍褸をまとっていましたが、その目は鋭かった。
かれ は ぼろ を まとって いました が、 その め は するどかった。
Kare wa boro o matotte imashita ga, sono me wa surudokatta.
He was wearing rags, but his eyes were sharp.
藍褸
ぼろ
boro
Meaning 意味
rag, scrap, tattered clothes, fault (esp. in a pretense), defect, run-down or junky
Examples
この古い家は藍褸だらけで、修理が必要だ。
この ふるい いえ は ぼろ だらけ で、 shūり が ひつyō だ。
Kono furui ie wa boro darake de, shūri ga hitsuyō da.
This old house is full of defects and needs to be repaired.
彼の言い訳は藍褸が多く、誰も信じなかった。
かれ の いいわけ は ぼろ が おおく、 だれ も しんじなかった。
Kare no iiwake wa boro ga ooku, dare mo shinjinakatta.
His excuses were full of holes, and no one believed him.