参加者が若干名増えました。
さんかしゃ が じゃっかん めい ふえました。
Sankasha ga jakkan mei fuemashita.
The number of participants increased by a few.
デザインを若干変更しました。
でざいん を じゃっかん へんkō しました。
Dezain o jakkan henkō shimashita.
I made some minor changes to the design.
若干の誤差があるかもしれません。
じゃっかん の ごさ が ある かもしれません。
Jakkan no gosa ga aru kamoshiremasen.
There might be a slight error.