子供は成長するにつれて、自我が芽生え始めます。
こども は せいchō する に つれて、 じが が めばえ はじめ ます。
Kodomo wa seichō suru ni tsurete, jiga ga mebae hajime masu.
As children grow, their sense of self begins to sprout.
自我
じが
jiga
Meaning 意味
self, the ego
Examples
彼は自我が強すぎて、人の意見を聞き入れない。
かれ は じが が つよ すぎて、 ひと の いけん を ききいれない。
Kare wa jiga ga tsuyo sugite, hito no iken o kikiirenai.
His ego is too strong, and he doesn't listen to other people's opinions.
自我を抑えて、チームのために行動することが大切です。
じが を おさえて、 chīむ の ため に kōdō する こと が たいせつ です。
Jiga o osaete, chīmu no tame ni kōdō suru koto ga taisetsu desu.
It is important to suppress your ego and act for the sake of the team.