努力を続ければ、結果は自ずからついてくるでしょう。
どりょく を つずければ、 けっか は おのずから ついて くる でしょう。
Doryoku o tsuzukereba, kekka wa onozukara tsuite kuru deshou.
If you keep putting in effort, the results will naturally follow.
自ずから
おのずから
onozukara
Meaning 意味
naturally, as a matter of course
Examples
美しい音楽を聴いていると、心が自ずから穏やかになる。
うつくしい おんがく を きいて いる と、 こころ が おのずから おだやか に なる。
Utsukushii ongaku o kiite iru to, kokoro ga onozukara odayaka ni naru.
When you listen to beautiful music, your heart naturally becomes calm.
真実を探し求めれば、答えは自ずから明らかになるだろう。
しんじつ を さがしもとめれば、 こたえ は おのずから あきらか に なる だろう。
Shinjitsu o sagashimotomereba, kotae wa onozukara akiraka ni naru darou.
If you seek the truth, the answer will naturally become clear.