彼は家族の生活を背負う責任がある。
かれ は かぞく の せいかつ を しょう せきにん が ある。
Kare wa kazoku no seikatsu o shou sekinin ga aru.
He has the responsibility of supporting his family.
過去の失敗を背負って、彼は新しい道を進んだ。
かこ の しっぱい を しょうって、 かれ は あたらしい みち を すすんだ。
Kako no shippai o shoutte, kare wa atarashii michi o susunda.
Carrying the burden of past failures, he started on a new path.
彼は重い荷物を背負って山道を登った。
かれ は おもい にもつ を しょうって やまみち を のぼった。
Kare wa omoi nimotsu o shoutte yamamichi o nobotta.
He climbed the mountain path carrying a heavy load on his back.