このレストランは美味しい上(うえ)に、値段(ねだん)も手頃(てごろ)だ。而(しか)も、サービスも良(よ)い。
この れすとらん は おいしい うえ に、 ねだん も てごろだ。 しかも、 sāびす も よい。
Kono resutoran wa oishii ue ni, nedan mo tegoroda. Shikamo, sābisu mo yoi.
This restaurant is not only delicious, but the prices are reasonable. Moreover, the service is good as well.
彼(かれ)は勉強(べんきょう)が嫌(きら)いだ。而(しか)も、運動(うんどう)もあまり得意(とくい)ではない。
かれ は べんきょう が きらい だ。 しかも、 うんどう も あまり とくい でわ ない。
Kare wa benkyou ga kirai da. Shikamo, undou mo amari tokui dewa nai.
He hates studying. Furthermore, he's not very good at sports either.
雨(あめ)が降(ふ)っていた。而(しか)も、風(かぜ)も強(つよ)かった。
あめ が ふって いた。 しかも、 かぜ も つよかった。
Ame ga futte ita. Shikamo, kaze mo tsuyokatta.
It was raining. And moreover, the wind was strong too.