悪いことをすると、きっと罰が当たるよ。
わるい こと を する と、 きっと ばち が あたる よ。
Warui koto o suru to, kitto bachi ga ataru yo.
If you do bad things, you'll surely be punished (by the heavens/fate).
親不孝なことをすると、罰が当たると言われている。
おやふこう な こと を する と、 ばち が あたる と いわれて いる。
Oyafukou na koto o suru to, bachi ga ataru to iwarete iru.
It's said that if you're unfilial, you'll be punished.
彼は過去の罪の罰を受けているのだろうか。
かれ は かこ の つみ の ばち を うけて いる の だろう か。
Kare wa kako no tsumi no bachi o ukete iru no darou ka.
I wonder if he's receiving punishment for his past sins.