毛糸が絡んでほどけない。
けいと が からんで ほどけない。
Keito ga karande hodokenai.
The yarn is tangled and I can't untangle it.
事件には政治が絡んでいる。
じけん に は せいじ が からんで いる。
Jiken ni wa seiji ga karande iru.
Politics are involved in the incident.
彼はいつも酔っ払って人に絡む。
かれ は いつも よっぱらって ひと に からむ。
Kare wa itsumo yopparatte hito ni karamu.
He always gets drunk and picks fights with people.