彼のかっこいい着こなしは、まさに粋だ。
かれ の かっこいい きこなし わ、 まさ に いき だ。
Kare no kakkoii kikonashi wa, masa ni iki da.
His cool way of dressing is truly chic.
粋
いき
iki
Meaning 意味
chic, style, purity, essence
Examples
江戸っ子の粋な心意気に感銘を受けた。
えどっこ の いき な こころいき に かんめい を うけた。
Edokko no iki na kokoroiki ni kanmei o uketa.
I was impressed by the chic and spirited nature of the Edo people.
この庭のデザインには、日本の粋が感じられる。
この にわ の でざいん に わ、 にほん の いき が かんじ られる。
Kono niwa no dezain ni wa, nihon no iki ga kanji rareru.
You can feel the essence of Japanese chic in the design of this garden.