新しい技術の急速な発展に対応するため、政府は迅速な立法を検討しています。
あたらしい ぎじゅつ の kyūそく な はってん に たいō する ため、 せいふ は じんそく な りppō を けんtō しています。
Atarashii gijutsu no kyūsoku na hatten ni taiō suru tame, seifu wa jinsoku na rippō o kentō shiteimasu.
To respond to the rapid development of new technologies, the government is considering swift legislation.
その団体の目的は、動物愛護に関する立法の推進です。
その だんたい の もくてき わ、 dōぶつ あいご に かんする りppō の すいしん です。
Sono dantai no mokuteki wa, dōbutsu aigo ni kansuru rippō no suishin desu.
The purpose of that organization is to promote legislation related to animal welfare.
この問題に関して、国会で立法の必要性が議論されています。
この もんだい に かんして、 こっかい で りppō の ひつyōせい が ぎろん されています。
Kono mondai ni kanshite, kokkai de rippō no hitsuyōsei ga giron sareteimasu.
The necessity of legislation regarding this issue is being debated in the Diet.