彼女の立方は、他の誰よりも優雅だ。
かのじょ の たちかた わ、 ほか の だれ より も yūが だ。
Kanojo no tachikata wa, hoka no dare yori mo yūga da.
Her dancing is more graceful than anyone else's.
立方
たちかた
tachikata
Meaning 意味
dancing (geisha)
Examples
宴会では、熟練した立方による踊りが披露された。
えんかい で わ、 じゅくれん した たちかた に よる おどり が ひrō された。
Enkai de wa, jukuren shita tachikata ni yoru odori ga hirō sareta.
At the banquet, a dance performed by a skilled geisha was showcased.
初めて見た立方の舞に、私は心を奪われた。
はじめて みた たちかた の まい に、 わたし は こころ を うばわれた。
Hajimete mita tachikata no mai ni, watashi wa kokoro o ubawareta.
I was captivated by the geisha's dance that I saw for the first time.