彼は最後まで自分の意見を突っ張った。
かれ は さいご まで じぶん の いけん を <sぱん cぁss="こぉr">つっぱった<・sぱん>。
Kare wa saigo made jibun no iken o <span class="color">tsuppatta</span>.
He stuck to his opinion until the very end.
突っ張る
つっぱる
tsupparu
Meaning 意味
to support, to become stiff, to become taut, to thrust (ones opponent), to stick to (ones opinion), to in
Examples
相撲で相手を突っ張るのは基本的な技の一つです。
すもう で あいて を <sぱん cぁss="こぉr">つっぱる<・sぱん> の は きほんてき な わざ の ひとつ です。
Sumou de aite o <span class="color">tsupparu</span> no wa kihonteki na waza no hitotsu desu.
Thrusting your opponent in sumo is one of the basic techniques.
無理な姿勢で重いものを持ち上げたら、腰が突っ張って痛くなった。
むり な しせい で おもい もの を もちあげたら、 こし が <sぱん cぁss="こぉr">つっぱって<・sぱん> いたく なった。
Muri na shisei de omoi mono o mochiagetara, koshi ga <span class="color">tsuppatte</span> itaku natta.
When I lifted something heavy in an awkward posture, my back became stiff and painful.