タイヤが過熱で破裂した。
たいや が かねつ で はれつ した。
Taiya ga kanetsu de haretsu shita.
The tire exploded due to overheating.
風船が針で刺されて破裂した。
ふうせん が はり で さされて はれつ した。
Fuusen ga hari de sasarete haretsu shita.
The balloon burst when it was poked with a needle.
彼はストレスが限界に達し、ついに破裂した。
かれ は すとれす が げんかい に たっし、 ついに はれつ した。
Kare wa sutoresu ga genkai ni tasshi, tsuini haretsu shita.
His stress reached its limit, and he finally broke down.