試合に負けた!くそ、畜生!
しあい に まけた! くそ、 <sぱん cぁss="こぉr">ちくしょう<・sぱん>!
Shiai ni maketa! Kuso, <span class="color">chikushou</span>!
I lost the game! Damn it, you beast!
あいつ、また嘘をついた。畜生、許せない!
あいつ、 また うそ を ついた。 <sぱん cぁss="こぉr">ちくしょう<・sぱん>、 ゆるせない!
Aitsu, mata uso o tsuita. <span class="color">Chikushou</span>, yurusenai!
That guy lied again. Damn him, I can't forgive him!
こんなひどい目に遭うなんて、畜生、運が悪すぎる!
こんな ひどい め に あう なんて、 <sぱん cぁss="こぉr">ちくしょう<・sぱん>、 うん が わる すぎる!
Konna hidoi me ni au nante, <span class="color">chikushou</span>, un ga waru sugiru!
To experience something this awful, damn it, my luck is just too bad!