この台所は魚を料理した後で、まだ生臭い。
この だいどころ は さかな を ryōり した あと で、 まだ なまぐさい。
Kono daidokoro wa sakana o ryōri shita ato de, mada namagusai.
This kitchen is still fishy after cooking fish.
生臭い
なまぐさい
namagusai
Meaning 意味
smelling of fish or blood, fish or meat
Examples
肉屋の店はいつも少し生臭い匂いがする。
にくや の みせ は いつも すこし なまぐさい におい が する。
Nikuya no mise wa itsumo sukoshi namagusai nioi ga suru.
The butcher shop always has a slightly meaty smell.
古くなった魚はとても生臭くなる。
ふるく なった さかな は とても なまぐさく なる。
Furuku natta sakana wa totemo namagusaku naru.
Old fish becomes very fishy-smelling.