彼の行動は優しさの現われだ。
かれ の kōdō は やさしさ の あらわれ だ。
Kare no kōdō wa yasashisa no araware da.
His actions are an embodiment of kindness.
現われ
あらわれ
araware
Meaning 意味
embodiment, materialization
Examples
この彫刻は芸術家の情熱の現われである。
この chōこく は げいじゅつか の jōねつ の あらわれ で ある。
Kono chōkoku wa geijutsuka no jōnetsu no araware de aru.
This sculpture is a materialization of the artist's passion.
努力の現われとして、試験で良い成績を取ることができた。
どりょく の あらわれ として、 しけん で よい せいせき を とる こと が できた。
Doryoku no araware toshite, shiken de yoi seiseki o toru koto ga dekita.
As an embodiment of my efforts, I was able to get good grades on the exam.