毎日同じことを繰り返すのは、とても煩わしい。
まいにち おなじ こと を くりかえす の わ、 とても わずらわしい。
Mainichi onaji koto o kurikaesu no wa, totemo wazurawashii.
Repeating the same thing every day is very troublesome.
細かい規則が多くて、手続きが煩わしい。
こまかい きそく が おおくて、 てつずき が わずらわしい。
Komakai kisoku ga ookute, tetsuzuki ga wazurawashii.
There are so many detailed rules, the procedure is annoying.
満員電車での通勤は、本当に煩わしいものだ。
まんいん でんしゃ で の つうきん わ、 ほんtō に わずらわしい もの だ。
Man'in densha de no tsuukin wa, hontō ni wazurawashii mono da.
Commuting on a crowded train is really troublesome.