山が朝霧で煙る。
やま が あさぎり で けむる。
Yama ga asagiri de kemuru.
The mountain smokes with morning mist.
火事が起きて、町全体が煙っている。
かじ が おきて、 まち ぜんたい が けむって いる。
Kaji ga okite, machi zentai ga kemutte iru.
A fire broke out, and the whole town is smoking.
線香の煙が静かに煙る。
せんこう の けむり が しずか に けむる。
Senkou no kemuri ga shizuka ni kemuru.
The incense smoke smokes quietly.