このデザインは無難すぎて、少しつまらないかもしれない。
この でざいん は <sぱん cぁss="こぉr">ぶなん<・sぱん> すぎて、 すこし つまらない かも しれない。
Kono dezain wa <span class="color">bunan</span> sugite, sukoshi tsumaranai kamo shirenai.
This design is too <span class="color">safe</span>, it might be a little boring.
彼はいつも無難な選択をするので、大きな失敗はしない。
かれ は いつも <sぱん cぁss="こぉr">ぶなん<・sぱん> な せんたく を する ので、 おおきな しっぱい は しない。
Kare wa itsumo <span class="color">bunan</span> na sentaku o suru node, ookina shippai wa shinai.
He always makes <span class="color">safe</span> choices, so he doesn't make big mistakes.
無難な道を選ぶよりも、少し冒険してみるのも悪くない。
<sぱん cぁss="こぉr">ぶなん<・sぱん> な みち を えらぶ より も、 すこし ぼうけん して みる の も わるくない。
<span class="color">Bunan</span> na michi o erabu yori mo, sukoshi bouken shite miru no mo warukunai.
It's not bad to take a little adventure rather than choosing a <span class="color">safe</span> path.
