このクーポンは期限切れのため、無効です。
この くうぽん は きげん ぎれ の ため、 むこう です。
Kono kuupon wa kigen gire no tame, mukou desu.
This coupon is invalid because it has expired.
その契約は署名されていないため、無効となる。
その けいやく は しょめい されて いない ため、 むこう と なる。
Sono keiyaku wa shomei sarete inai tame, mukou to naru.
That contract will be invalid because it hasn't been signed.
このパスワードは古すぎて無効になりました。
この ぱすわあど は ふるすぎて むこう に なりました。
Kono pasuwaado wa furusugite mukou ni narimashita.
This password is too old and has become invalid.