渋柿を食べて、口の中に灰が残った。
しぶがき を たべて、 くち の なか に あく が のこった。
Shibugaki o tabete, kuchi no naka ni aku ga nokotta.
I ate a persimmon and a puckery juice taste remained in my mouth.
灰
あく
aku
Meaning 意味
puckery juice
Examples
このお茶は少し灰が強い。
この おちゃ は すこし あく が つよい。
Kono ocha wa sukoshi aku ga tsuyoi.
This tea has a slightly strong puckery juice taste.
梅干しの灰を抜くために、水にさらした。
うめぼし の あく を ぬく ため に、 みず に さらした。
Umeboshi no aku o nuku tame ni, mizu ni sarashita.
I soaked the pickled plums in water to remove the puckery juice taste.