ごめん、遅れてしまって本当に済まない。
ごめん、 おくれて しまって ほんtō に すまない。
Gomen, okurete shimatte hontō ni sumanai.
I'm sorry, I'm truly sorry for being late.
済まない
すまない
sumanai
Meaning 意味
sorry (phrase)
Examples
昨日のことは本当に済まなかった。言い過ぎたよ。
きんō の こと は ほんtō に すまない かった。 いいすぎた よ。
Kinō no koto wa hontō ni sumanai katta. Iisugita yo.
I'm really sorry about yesterday. I went too far.
手伝ってもらってばかりで、いつも済まないね。
てつだって もらって ばかり で、 いつも すまない ね。
Tetsudatte moratte bakari de, itsumo sumanai ne.
I'm always sorry for always having you help me.