彼女はいつも人に気兼ねして、自分の意見を言えない。
かのじょ は いつも ひと に <sぱん cぁss="こぉr">きがね<・sぱん> して、 じぶん の いけん を いえない。
Kanojo wa itsumo hito ni <span class="color">kigane</span> shite, jibun no iken o ienai.
She is always hesitant to trouble people, so she can't express her own opinions.
先輩の前では、どうしても気兼ねしてしまう。
せんぱい の まえ で わ、 どうしても <sぱん cぁss="こぉr">きがね<・sぱん> して しまう。
Senpai no mae de wa, doushitemo <span class="color">kigane</span> shite shimau.
I can't help but feel constrained in front of my senior colleagues.
気兼ねなく相談してください。
<sぱん cぁss="こぉr">きがね<・sぱん> なく そうだん して ください。
<span class="color">Kigane</span> naku soudan shite kudasai.
Please feel free to consult me without any hesitation.
