この古い機は、祖母から受け継いだものです。
この ふるい はた わ、 そぼ から うけつい だ もの です。
Kono furui hata wa, sobo kara uketsui da mono desu.
This old loom was inherited from my grandmother.
機
はた
hata
Meaning 意味
loom
Examples
彼女は機を織るのがとても上手です。
かのじょ は はた を おる の が とても じょうず です。
Kanojo wa hata o oru no ga totemo jouzu desu.
She is very skilled at weaving on a loom.
機織りの音が静かな村に響きます。
はたおり の おと が しずか な むら に ひびきます。
Hataori no oto ga shizuka na mura ni hibikimasu.
The sound of the loom echoes in the quiet village.