夕焼けで空が赤く染まる。
yūやけ で そら が あかく そまる。
Yūyake de sora ga akaku somaru.
The sky is dyed red by the sunset.
この布はとても染まりやすい。
この ぬの は とても そまりやすい。
Kono nuno wa totemo somariyasui.
This cloth dyes very easily.
彼は悪い友達に染まってしまった。
かれ は わるい ともだち に そまって しまった。
Kare wa warui tomodachi ni somatte shimatta.
He was influenced (dyed) by bad friends.