長い道の果てに、ついに目的地に到着した。ながい みち の はて に、 つい に もくてきち に tōちゃく した。Nagai michi no hate ni, tsui ni mokutekichi ni tōchaku shita.At the end of a long road, we finally arrived at our destination.
議論の果て、結局何も決まらなかった。ぎろん の はて、 けっきょく なに も きまらなかった。Giron no hate, kekkyoku nani mo kimaranakatta.At the end of the discussion, nothing was decided after all.
努力の果てに、彼は夢を叶えた。どりょく の はて に、 かれ は ゆめ を かなえた。Doryoku no hate ni, kare wa yume o kanaeta.As a result of his efforts, he fulfilled his dream.