月並みなアイデアしか浮かばなくて、会議で発言できなかった。
つきなみ な あいであ しか うかばなくて、 かいぎ で はつげん できなかった。
Tsukinami na aidea shika ukabanakute, kaigi de hatsugen dekinakatta.
I couldn't come up with anything but commonplace ideas, so I couldn't speak up at the meeting.
月並み
つきなみ
tsukinami
Meaning 意味
every month, common
Examples
彼のスピーチは月並みだったが、誠実さは伝わってきた。
かれ の すぴいち は つきなみ だった が、 せいじつさ は つたわって きた。
Kare no supiichi wa tsukinami datta ga, seijitsusa wa tsutawatte kita.
His speech was commonplace, but his sincerity came across.
月並みな表現ばかり使っていると、文章がつまらなくなる。
つきなみ な ひょうげん ばかり つかって いる と、 ぶんしょう が つまらなく なる。
Tsukinami na hyougen bakari tsukatte iru to, bunshou ga tsumaranaku naru.
If you use nothing but commonplace expressions, your writing will become boring.