日頃の感謝を込めて、ささやかなプレゼントを用意しました。
ひごろ の かんしゃ を こめて、 ささやかな ぷれぜんと を よい しました。
Higoro no kansha o komete, sasayakana purezento o yoi shimashita.
With my usual gratitude, I prepared a small gift.
日頃
ひごろ
higoro
Meaning 意味
normally, habitually
Examples
日頃から運動しているので、風邪をひきにくいです。
ひごろ から うんdō している ので、 かぜ を ひき にくい です。
Higoro kara undō shiteiru node, kaze o hiki nikui desu.
Because I exercise regularly, I don't catch colds easily.
日頃の行いが良いから、きっと良いことがあるでしょう。
ひごろ の おこない が いい から、 きっと いい こと が ある でshō。
Higoro no okonai ga ii kara, kitto ii koto ga aru deshō.
Because you usually behave well, I'm sure something good will happen.