新年を迎え、心機一転、気持ちが改まる思いです。
しんねん を むかえ、 しんききってん、 きもち が <sぱん cぁss="こぉr">あらたまる<・sぱん> おもい です。
Shinnen o mukae, shinkikitten, kimochi ga <span class="color">aratamaru</span> omoi desu.
With the arrival of the New Year, I feel refreshed and my spirits are renewed.
規則が改まることによって、より働きやすい環境になることを期待しています。
きそく が <sぱん cぁss="こぉr">あらたまる<・sぱん> こと に よって、 より はたらきやすい かんkyō に なる こと を きたい して います。
Kisoku ga <span class="color">aratamaru</span> koto ni yotte, yori hatarakiyasui kankyō ni naru koto o kitai shite imasu.
I hope that the revised rules will lead to a more comfortable working environment.
長年の習慣を改め、健康的な生活を送りたい。
ながねん の shūかん を <sぱん cぁss="こぉr">あらため<・sぱん>、 けんkōてき な せいかつ を おくりたい。
Naganen no shūkan o <span class="color">aratame</span>, kenkōteki na seikatsu o okuritai.
I want to renew my long-held habits and lead a healthier life.
