塩分を控えるように医者に言われました。
えんぶん を ひかえる yō に いしゃ に いわれました。
Enbun o hikaeru yō ni isha ni iwaremashita.
I was told by the doctor to cut back on salt.
控える
ひかえる
hikaeru
Meaning 意味
to draw in, to hold back, to make notes, to be temperate in
Examples
会議の内容をノートに控えておきましょう。
かいぎ の ないyō を んōと に ひかえて おきまshō。
Kaigi no naiyō o nōto ni hikaete okimashō.
Let's take notes of the meeting's contents.
スピーチは原稿を控えて、落ち着いて話してください。
すpīち は げんkō を ひかえて、 おちついて はなして ください。
Supīchi wa genkō o hikaete, ochitsuite hanashite kudasai.
For the speech, hold the manuscript back and speak calmly.