両社の意見を折衷して、新しい提案を作成しました。
りょうしゃ の いけん を せtちゅう して、 あたらしい ていあん を さくせい しました。
Ryousha no iken o setchuu shite, atarashii teian o sakusei shimashita.
We compromised between the opinions of both companies and created a new proposal.
折衷
せっちゅう
setchuu
Meaning 意味
compromise, cross, blending, eclecticism
Examples
和風と洋風を折衷したデザインが人気です。
わふう と ようふう を せtちゅう した でざいん が にんき です。
Wafuu to youfuu o setchuu shita dezain ga ninki desu.
A design that blends Japanese and Western styles is popular.
伝統と現代の要素を折衷した建築様式が美しい。
でんとう と げんだい の ようそ を せtちゅう した けんちく ようしき が うつくしい。
Dentou to gendai no youso o setchuu shita kenchiku youshiki ga utsukushii.
An architectural style that combines traditional and modern elements is beautiful.