予算不足のため、そのプロジェクトは打ち切られることになった。
よさん ぶそく の ため、 その ぷろじぇくと は うちきられる こと に なった。
Yosan busoku no tame, sono purojekuto wa uchikirareru koto ni natta.
Due to a lack of budget, that project had to be discontinued.
会議は予定時間を大幅に過ぎたため、途中で打ち切られた。
かいぎ は よてい じかん を ōはば に すぎた ため、 とchū で うちきられた。
Kaigi wa yotei jikan o ōhaba ni sugita tame, tochū de uchikirareta.
The meeting was aborted midway because it had significantly exceeded the scheduled time.
人気がなくなった番組は、すぐに打ち切られてしまう。
にんき が なくなった ばんぐみ わ、 すぐ に うちきられて しまう。
Ninki ga nakunatta bangumi wa, sugu ni uchikirarete shimau.
Programs that lose popularity are quickly discontinued.