うちの猫は、私によく懐いている。
うち の ねこ わ、 わたし に よく なついて いる。
Uchi no neko wa, watashi ni yoku natsuite iru.
Our cat is very attached to me.
最初は警戒していた犬も、すぐに人に懐いた。
さいしょ は けいかい して いた いぬ も、 すぐ に ひと に なついた。
Saisho wa keikai shite ita inu mo, sugu ni hito ni natsuita.
The dog, which was wary at first, quickly became attached to people.
彼女は誰にでも懐く、人懐っこい性格だ。
かのじょ は だれ に でも なつく、 ひとなつっこい せいかく だ。
Kanojo wa dare ni demo natsuku, hitonatsukkoi seikaku da.
She is friendly and gets attached to anyone easily.