新しいプロジェクトに取り組むために、万全の態勢を整えましょう。
あたらしい ぷろじぇくと に とりくむ ため に、 ばんぜん の <sぱん cぁss="こぉr">たいせい<・sぱん> を ととのえ ましょう。
Atarashii purojekuto ni torikumu tame ni, banzen no <span class="color">taisei</span> o totonoe mashou.
Let's prepare ourselves with perfect <span class="color">preparations</span> to tackle the new project.
地震に備えて、日頃から防災態勢を確立しておくことが重要です。
じしん に そなえて、 ひごろ から ぼうさい <sぱん cぁss="こぉr">たいせい<・sぱん> を かくりつ して おく こと が じゅうよう です。
Jishin ni sonaete, higoro kara bousai <span class="color">taisei</span> o kakuritsu shite oku koto ga juuyou desu.
It is important to establish a disaster prevention <span class="color">posture</span> from day to day in preparation for earthquakes.
交渉に臨む態勢として、会社の立場を明確にしておく必要があります。
こうしょう に のぞむ <sぱん cぁss="こぉr">たいせい<・sぱん> として、 かいしゃ の たちば を めいかく に して おく ひつよう が あります。
Koushou ni nozomu <span class="color">taisei</span> toshite, kaisha no tachiba o meikaku ni shite oku hitsuyou ga arimasu.
As an <span class="color">attitude</span> for engaging in negotiations, it is necessary to clarify the company's position.
