試験に落ちて、惨めな気分だった。
しけん に おちて、 みじめ な きぶん だった。
Shiken ni ochite, mijime na kibun datta.
I failed the exam and felt miserable.
雨に濡れて、惨めな姿になった。
あめ に ぬれて、 みじめ な すがた に なった。
Ame ni nurete, mijime na sugata ni natta.
I got soaked in the rain and looked miserable.
誰にも助けてもらえなくて、惨めだった。
だれ に も たすけて もらえなくて、 みじめ だった。
Dare ni mo tasukete moraenakute, mijime datta.
I was miserable because no one would help me.