彼の怠慢が原因でプロジェクトは遅れてしまった。
かれ の たいまん が げんいん で ぷろじぇくと は おくれて しまった。
Kare no taiman ga gen'in de purojekuto wa okurete shimatta.
Due to his negligence, the project was delayed.
怠慢
たいまん
taiman
Meaning 意味
negligence, procrastination, carelessness
Examples
会社の怠慢な管理体制が問題視されている。
かいしゃ の たいまん な かんり たいせい が もんだいーし されて いる。
Kaisha no taiman na kanri taisei ga mondai-shi sarete iru.
The company's negligent management system is being viewed as a problem.
宿題を怠慢にしていたので、テストの点が悪かった。
しゅくだい を たいまん に して いた ので、 てすと の てん が わるかった。
Shukudai o taiman ni shite ita node, tesuto no ten ga warukatta.
Because I was negligent with my homework, I got a bad score on the test.