当人に直接話を聞くのが一番確実だ。
とうにん に ちょくせつ はなし を きく の が いちばん かくじつ だ。
tounin ni chokusetsu hanashi o kiku no ga ichiban kakujitsu da.
It's most reliable to hear the story directly from the person concerned.
当人
とうにん
tounin
Meaning 意味
the one concerned, the said person
Examples
事件については、当人からの詳しい説明はまだありません。
じけん に ついて わ、 とうにん から の くわしい せつめい は まだ ありません。
jiken ni tsuite wa, tounin kara no kuwashii setsumei wa mada arimasen.
Regarding the incident, there is still no detailed explanation from the person involved.
今回の決定は、当人の意向を尊重して行われた。
こんかい の けってい わ、 とうにん の いkō を そんchō して おこなわれた。
konkai no kettei wa, tounin no ikō o sonchō shite okonawareta.
This decision was made respecting the wishes of the person concerned.