劇の第一幕が始まった。
げき の だい いち まく が はじまった。
Geki no dai ichi maku ga hajimatta.
The first act of the play has begun.
会場は紅白の幕で飾られていた。
かいjō は kōはく の まく で かzられていた。
Kaijō wa kōhaku no maku de kazられていた.
The venue was decorated with red and white bunting.
事件の幕が今、上がろうとしている。
じけん の まく が いま、 あがろう と して いる。
Jiken no maku ga ima, agarou to shite iru.
The curtain is about to rise on the incident.