そろそろ目的地に差し掛かる頃だ。
そろそろ もくてきち に さしかかる ころ だ。
Sorosoro mokutekichi ni sashikakaru koro da.
It's about time we approached our destination.
差し掛かる
さしかかる
sashikakaru
Meaning 意味
to come near to, to approach
Examples
彼は定年に差し掛かっている。
かれ は ていねん に さしかかって いる。
Kare wa teinen ni sashikakatte iru.
He is approaching retirement age.
問題解決に差し掛かった時、新たな課題が見つかった。
もんだい かいけつ に さしかかった とき、 あらた な かだい が みつかった。
Mondai kaiketsu ni sashikakatta toki, arata na kadai ga mitsukatta.
When we were approaching a solution to the problem, a new issue was discovered.