出費が嵩む一方だ。
しゅっぴ が かさむ いppō だ。
shuppi ga kasamu ippō da.
Expenses are only piling up.
雪が嵩んで、車が出せなくなった。
ゆき が かさんで、 くるま が だせなくなった。
yuki ga kasande, kuruma ga dasenakunatta.
The snow piled up so much that I couldn't get the car out.
会議の準備で書類が嵩んだ。
かいぎ の じゅんび で しょるい が かさんだ。
kaigi no junbi de shorui ga kasanda.
The documents piled up due to the preparation for the meeting.