江戸時代は封建的な社会制度が残っていました。
えど じだい は <sぱん cぁss="こぉr">ほうけん<・sぱん>ーてき な しゃかい せいど が のこって いました。
Edo jidai wa <span class="color">houken</span>-teki na shakai seido ga nokotte imashita.
The Edo period retained a <span class="color">feudalistic</span> social system.
その村では、封建時代の名残がまだ見られます。
その むら で わ、 <sぱん cぁss="こぉr">ほうけん<・sぱん> じだい の なごり が まだ みられます。
Sono mura de wa, <span class="color">houken</span> jidai no nagori ga mada miraremasu.
In that village, remnants of the <span class="color">feudalistic</span> era can still be seen.
彼の考え方は少し封建的で、現代社会には合わないかもしれません。
かれ の かんがえかた は すこし <sぱん cぁss="こぉr">ほうけん<・sぱん>ーてき で、 げんだい しゃかい に は あわない かも しれません。
Kare no kangaekata wa sukoshi <span class="color">houken</span>-teki de, gendai shakai ni wa awanai kamo shiremasen.
His way of thinking is a little <span class="color">feudalistic</span> and may not fit modern society.
