二つの国の間には、長年の対立が存在する。ふたつ の くに の あいだ に わ、 ながねん の たいりつ が そんざい する。Futatsu no kuni no aida ni wa, naganen no tairitsu ga sonzai suru.A long-standing confrontation exists between the two countries.
彼は上司と意見の対立があった。かれ は jōし と いけん の たいりつ が あった。Kare wa jōshi to iken no tairitsu ga atta.He had an opinion conflict with his boss.
世代間の価値観の対立は、よくあることだ。せだいーかん の かちかん の たいりつ わ、 よく ある こと だ。Sedai-kan no kachikan no tairitsu wa, yoku aru koto da.A clash of values between generations is a common occurrence.