ついに、二人の天才棋士が将棋の盤上で対決する。
ついに、 ふたり の てんさい きし が shōぎ の ばんjō で たいけつ する。
tsuini, futari no tensai kishi ga shōgi no banjō de taiketsu suru.
Finally, the two genius shogi players will confront each other on the shogi board.
対決
たいけつ
taiketsu
Meaning 意味
confrontation, showdown
Examples
次の選挙では、与党と野党の激しい対決が予想される。
つぎ の せんきょ でわ、 よtō と やtō の はげしい たいけつ が よsō される。
tsugi no senkyo dewa, yotō to yatō no hageshii taiketsu ga yosō sareru.
A fierce confrontation between the ruling and opposition parties is expected in the next election.
このゲームの最終ステージは、最強のボスとの対決だ。
この gēむ の さいshū すtēじ わ、 さいkyō の ぼす と の たいけつ だ。
kono gēmu no saishū sutēji wa, saikyō no bosu to no taiketsu da.
The final stage of this game is a showdown with the strongest boss.