この伝統行事の存続は、地域住民の協力にかかっている。
この でんtō gyōじ の そんぞく わ、 ちいき jūみん の kyōりょく に かかって いる。
Kono dentō gyōji no sonzoku wa, chiiki jūmin no kyōryoku ni kakatte iru.
The continuance of this traditional event depends on the cooperation of the local residents.
存続
そんぞく
sonzoku
Meaning 意味
duration, continuance
Examples
会社の存続のために、社員一同が努力している。
かいしゃ の そんぞく の ため に、 しゃいん いちdō が どりょく して いる。
Kaisha no sonzoku no tame ni, shain ichidō ga doryoku shite iru.
All employees are working hard for the company's survival.
文化財の存続は、私たち全員の責任です。
ぶんかざい の そんぞく わ、 わたしたち ぜんいん の せきにん です。
Bunkazai no sonzoku wa, watashitachi zen'in no sekinin desu.
The preservation of cultural properties is the responsibility of all of us.