如何に困難な状況でも、諦めずに努力することが大切です。
いかに こんなん な じょうきょう でも、 あきらめず に どりょく する こと が たいせつ です。
Ikani konnan na joukyou demo, akiramezu ni doryoku suru koto ga taisetsu desu.
However difficult the situation may be, it is important to work hard without giving up.
如何に時間をかけても、納得のいくものが作りたい。
いかに じかん を かけて も、 なっとく の いく もの が つくりたい。
Ikani jikan o kakete mo, nattoku no iku mono ga tsukuritai.
However much time it takes, I want to create something I am satisfied with.
如何に説明しても、彼女には理解してもらえなかった。
いかに せつめい して も、 かのじょ に は りかい して もらえなかった。
Ikani setsumei shite mo, kanojo ni wa rikai shite moraenakatta.
No matter how much I explained, she couldn't understand.