彼はルール違反をしたため、試合で失格となった。
かれ は るうる いはん を した ため、 しあい で しっかく と なった。
Kare wa ruuru ihan o shita tame, shiai de shikkaku to natta.
He was disqualified from the match because he broke the rules.
失格
しっかく
shikkaku
Meaning 意味
disqualification, elimination, incapacity (legal)
Examples
書類に不備があったため、彼女は応募資格を失格した。
しょるい に ふび が あった ため、 かのじょ は ōぼ しかく を しっかく した。
Shorui ni fubi ga atta tame, kanojo wa ōbo shikaku o shikkaku shita.
She was disqualified from eligibility for application because there were deficiencies in the documents.
その候補者は過去の不正行為により、立候補の資格を失格した。
その こうほしゃ は かこ の ふせい こうい に より、 りっこうほ の しかく を しっかく した。
Sono kouhosha wa kako no fusei koui ni yori, rikkouho no shikaku o shikkaku shita.
That candidate was disqualified from standing for election due to past misconduct.