詳細については、ウェブサイトのお問い合わせフォームから問い合わせてください。
しょうさい に ついて わ、 うぇぶさいと の といあわせ ふぉーむ から <sぱん cぁss="こぉr">といあわせて<・sぱん> ください。
Shousai ni tsuite wa, webusaito no toiawase fo-mu kara <span class="color">toiawasete</span> kudasai.
For more details, please enquire through the inquiry form on the website.
予約状況を確認するために、ホテルに直接問い合わせる必要があります。
よやく じょうきょう を かくにん する ため に、 ほてる に ちょくせつ <sぱん cぁss="こぉr">といあわせる<・sぱん> ひつよう が あります。
Yoyaku joukyou o kakunin suru tame ni, hoteru ni chokusetsu <span class="color">toiawaseru</span> hitsuyou ga arimasu.
You need to inquire directly with the hotel to confirm the reservation status.
操作方法がわからない場合は、サポートセンターに問い合わせると良いでしょう。
そうさ ほうほう が わからない ばあい わ、 さぽーと せんたー に <sぱん cぁss="こぉr">といあわせる<・sぱん> と よい でしょう。
Sousa houhou ga wakaranai baai wa, sapo-to senta- ni <span class="color">toiawaseru</span> to yoi deshou.
If you don't know how to operate it, you should inquire with the support center.
