先生は生徒たちに試験の結果を告げた。
せんせい は せいとーたち に しけん の けっか を つげた。
Sensei wa seito-tachi ni shiken no kekka o tsugeta.
The teacher informed the students of the exam results.
彼女は彼に別れを告げた。
かのじょ は かれ に わかれ を つげた。
Kanojo wa kare ni wakare o tsugeta.
She told him goodbye/She informed him of their breakup.
私は社長に退職することを告げました。
わたし は しゃchō に たいしょく する こと を つげました。
Watashi wa shachō ni taishoku suru koto o tsugemashita.
I informed the president that I am retiring.