生徒達は各々、自分の意見を発表しました。
せいとーたち は それぞれ、 じぶん の いけん を はppyō しました。
Seito-tachi wa sorezore, jibun no iken o happyō shimashita.
The students each presented their own opinions.
参加者は各々、受付で名前を記入してください。
さんかーしゃ は それぞれ、 うけつけ で なまえ を きんyū して ください。
Sanka-sha wa sorezore, uketsuke de namae o kinyū shite kudasai.
Each participant should fill in their name at the reception desk.
各々、得意な分野で貢献してください。
それぞれ、 とくい な ぶんや で kōけん して ください。
Sorezore, tokui na bun'ya de kōken shite kudasai.
Please contribute in your respective areas of expertise.