いろいろな種類のクッキーを取り混ぜて、プレゼント用の詰め合わせを作りました。
いろいろ な しゅるい の くkkī を とりまぜて、 ぷれぜんとーyō の つめあわせ を つくりました。
Iroiro na shurui no kukkī o torimazete, purezento-yō no tsumeawase o tsukurimashita.
I mixed various kinds of cookies together and made an assorted box for a gift.
会議では、ベテラン社員と新入社員の意見を取り混ぜて議論しました。
かいぎ で わ、 べてらん しゃいん と しんんyūしゃいん の いけん を とりまぜて ぎろん しました。
Kaigi de wa, beteran shain to shin'nyūshain no iken o torimazete giron shimashita.
In the meeting, we mixed the opinions of veteran employees and new employees to discuss the matter.
日本語と英語を取り混ぜて話すのは、時々難しいです。
にほんご と えいご を とりまぜて はなす の わ、 ときどき むずかしい です。
Nihongo to eigo o torimazete hanasu no wa, tokidoki muzukashii desu.
Speaking by mixing Japanese and English is sometimes difficult.
